Grave sua reunião. Receba a ata.
O Polifonía é um app para iPhone que transforma suas reuniões em texto, separa o que cada pessoa disse e entrega o resumo, as decisões e as tarefas. Tudo dentro do seu iPhone: sem nuvem, sem contas e sem contar minutos.
Grátis durante a beta · na App Store, um único pagamento e sem assinatura
Grave. Deixe o telefone. Leia quem disse o quê.
- 1
Grave ou importe
Um toque para gravar, ou peça à Siri. Se alguém disser algo importante, toque em Marcar momento e você o encontrará depois. Também importa m4a, mp3, wav ou mp4.
- 2
Processado no seu iPhone
Ao parar, o telefone transcreve e separa as vozes. Cada conversa fica desenhada como uma partitura: uma cor por pessoa, para ver de relance quem falou e quanto.
- 3
Leia a síntese e compartilhe
Resumo, decisões, próximos passos com responsável e perguntas em aberto. Envie como texto ou PDF, ou passe as tarefas para os Lembretes.
- Ana00:12Quando vocês souberam que o orçamento não ia dar?
- Luis00:18Em março. Dissemos na reunião, mas não ficou na ata.
- Falante 300:31Eu estava lá. Há e-mails daquela semana.
Exemplo ilustrativo.
Para conversas que não podem sair da sala.
Equipes
Reuniões com várias pessoas: ao terminar, a ata com decisões e tarefas já está pronta.
Próximos passos direto para os Lembretes.
Jornalistas
Entrevistas com várias vozes. As gravações das suas fontes ficam no seu telefone.
Marque o momento da citação enquanto grava.
Advogados
Reuniões com clientes em que importa quem afirmou cada coisa. O confidencial não passa por servidores de terceiros.
Exporte a transcrição para o processo.
Pesquisadores
Entrevistas qualitativas e grupos focais. Renomeie os participantes com códigos (P1, P2…) antes de exportar.
Exporte em Markdown para sua análise.
Do áudio à ata, sem escrever uma linha.
Síntese
Resumo, decisões, próximos passos com responsável e prazo, e perguntas em aberto. Gerada pela Apple Intelligence no próprio dispositivo.
Pergunte à conversa
“Quem se comprometeu com o quê?”, “Que datas foram mencionadas?”. Respostas tiradas da transcrição.
Siri e Central de Controle
“Grave uma reunião com o Polifonía”, pause e pare sem abrir o app. Enquanto grava, o tempo aparece na Tela Bloqueada.
Momentos marcados
Um toque enquanto grava e esse instante fica marcado na transcrição, pronto para ouvir de novo.
Player por pessoa
Toque em qualquer frase e o áudio pula para ela. Ao reproduzir, o texto acompanha quem está falando.
Compartilhar
Síntese como texto ou PDF; transcrição em TXT, Markdown ou legendas SRT; tarefas para os Lembretes.
Os outros levam seu áudio e cobram por minuto. O Polifonía protege sua privacidade.
A maioria dos apps de transcrição envia cada gravação para seus servidores e limita o quanto você pode gravar. Os gravadores com IA ainda pedem que você compre um aparelho. O Polifonía faz todo o trabalho no iPhone que você já tem.
| Apps na nuvem | Gravadores com IA | Polifonía | |
|---|---|---|---|
| Onde seu áudio é processado | Nos servidores deles | Nos servidores deles | No seu iPhone |
| Limite de gravação | 300 min por mês nos planos grátis, com limite por conversa | 300 min por mês; mais, com assinatura | Sem contador de minutos |
| Conta obrigatória | Sim | Sim | Não |
| Hardware extra | Não | Sim, um aparelho à parte | Não, seu iPhone |
| Funciona no modo avião | Não | Grava, mas não transcreve | Sim, tudo |
| Reuniões presenciais | Muitos só gravam videochamadas | Sim | Sim, com o telefone na mesa |
| Como se paga | Grátis com limites; depois, assinatura | O aparelho, e assinatura para mais minutos | Um único pagamento, sem assinatura |
Segundo os planos publicados por apps de transcrição na nuvem e gravadores com IA populares, outubro de 2026. O Polifonía é grátis durante a beta.
Sua gravação não viaja.
Uma entrevista com uma fonte, uma reunião com um cliente ou uma sessão de pesquisa não deveriam passar pelo servidor de ninguém. Com o Polifonía, não passam.
- Microfone
- Seu iPhoneTranscrição, vozes e síntese
- Sua biblioteca
Conexão com a internet, uma única vez: O Polifonía baixa um modelo para distinguir vozes (cerca de 25 MB) e o sistema prepara o idioma de reconhecimento. Depois funciona no modo avião. Seu áudio e seus textos nunca fazem parte desses downloads.
- Sem contas
- Sem nuvem
- Sem análise de uso
- Sem anúncios
A separação de vozes é automática. E se corrige com um toque.
Funciona melhor
Com o telefone no centro da mesa, pouco ruído de fundo e uma pessoa falando por vez. Se você disser quantas pessoas há antes de gravar, ele acerta mais.
Pode errar
Quando duas vozes são muito parecidas, quando as pessoas falam umas por cima das outras ou em lugares com eco ou música. Nenhuma transcrição automática é perfeita: revise antes de citar.
Corrigir é fácil
Toque no nome de um bloco para dizer quem o disse, una dois “falantes” que eram a mesma pessoa ou separe de novo informando quantas pessoas eram.
O que você precisa saber antes de gravar.
- Idiomas
- Espanhol e inglês, e outros idiomas como português, francês, italiano e alemão.
- Pessoas
- Pensado para conversas de até 8 pessoas. Ele as detecta sozinho, ou você pode informar quantas são.
- Síntese
- Requer um dispositivo compatível com a Apple Intelligence. A transcrição funciona em qualquer iPhone com iOS 26.1 ou posterior.
- Conexão
- Funciona sem conexão após um download inicial.
- Importar
- m4a, mp3, wav e mp4, pelo app Arquivos ou pelo menu Compartilhar.
- Dispositivos
- iPhone com iOS 26.1 ou posterior. Versão para Mac com Apple Silicon a caminho.
Experimente antes de todo mundo. Em três passos.
- 1
Instale o TestFlight
É o app gratuito da Apple para testar apps antes de chegarem à App Store. Baixar o TestFlight
- 2
Entre pelo link
No seu iPhone, abra o link da beta e toque em “Aceitar” no TestFlight.
- 3
Instale e conte para nós
Toque em “Instalar”. Para enviar comentários, faça uma captura de tela dentro do Polifonía ou vá em TestFlight › Polifonía › “Enviar Comentários”.
Você precisa de um iPhone com iOS 26.1 ou posterior. A síntese requer um dispositivo compatível com a Apple Intelligence. A beta é grátis e cada versão de teste dura 90 dias. Se o TestFlight disser que a beta não está aceitando testadores, tente de novo em algumas horas: ela pode estar em revisão ou lotada.
Sua próxima reunião já tem quem a escreva.
Grave a próxima reunião e saia dela com a ata pronta, sem que o áudio saia do seu dispositivo.