Enregistrez votre réunion. Recevez le compte rendu.
Polifonía est une app pour iPhone qui transforme vos réunions en texte, sépare ce que chaque personne a dit et vous remet le résumé, les décisions et les tâches. Tout dans votre iPhone : sans cloud, sans compte et sans compter les minutes.
Gratuite pendant la bêta · sur l’App Store, un seul paiement et sans abonnement
Enregistrez. Posez le téléphone. Lisez qui a dit quoi.
- 1
Enregistrez ou importez
Un geste pour enregistrer, ou demandez à Siri. Si quelqu’un dit quelque chose d’important, touchez Marquer le moment et vous le retrouverez ensuite. Importe aussi m4a, mp3, wav ou mp4.
- 2
Traité sur votre iPhone
À l’arrêt, le téléphone transcrit et sépare les voix. Chaque conversation est dessinée comme une partition : une couleur par personne, pour voir d’un coup d’œil qui a parlé et combien.
- 3
Lisez la synthèse et partagez-la
Résumé, décisions, prochaines étapes avec responsable et questions ouvertes. Envoyez-la en texte ou en PDF, ou passez les tâches dans Rappels.
- Ana00:12Quand avez-vous su que le budget ne suffirait pas ?
- Luis00:18En mars. On l’a dit en réunion, mais ce n’est pas dans le compte rendu.
- Intervenant 300:31J’étais là. Il y a des e-mails de cette semaine-là.
Exemple illustratif.
Pour les conversations qui ne doivent pas sortir de la salle.
Équipes
Réunions à plusieurs : à la fin, le compte rendu avec décisions et tâches est déjà prêt.
Prochaines étapes directement dans Rappels.
Journalistes
Entretiens à plusieurs voix. Les enregistrements de vos sources restent sur votre téléphone.
Marquez la citation pendant l’enregistrement.
Avocats
Réunions clients où compte qui a affirmé quoi. Le confidentiel ne passe pas par des serveurs tiers.
Exportez la transcription pour le dossier.
Chercheurs
Entretiens qualitatifs et groupes de discussion. Renommez les participants avec des codes (P1, P2…) avant d’exporter.
Exportez en Markdown pour votre analyse.
De l’audio au compte rendu, sans écrire une ligne.
Synthèse
Résumé, décisions, prochaines étapes avec responsable et échéance, et questions ouvertes. Générée par Apple Intelligence sur l’appareil lui-même.
Interrogez la conversation
« Qui s’est engagé à quoi ? », « Quelles dates ont été mentionnées ? ». Des réponses tirées de la transcription.
Siri et centre de contrôle
« Enregistre une réunion avec Polifonía », mettez en pause et arrêtez sans ouvrir l’app. Pendant l’enregistrement, la durée s’affiche sur l’écran verrouillé.
Moments marqués
Un geste pendant l’enregistrement et cet instant est signalé dans la transcription, prêt à être réécouté.
Lecteur par personne
Touchez une phrase et l’audio y saute. Pendant la lecture, le texte suit la personne qui parle.
Partager
Synthèse en texte ou PDF ; transcription en TXT, Markdown ou sous-titres SRT ; tâches vers Rappels.
Les autres emportent votre audio et vous facturent à la minute. Polifonía protège votre vie privée.
La plupart des apps de transcription envoient chaque enregistrement sur leurs serveurs et limitent ce que vous pouvez enregistrer. Les enregistreurs à IA vous font en plus acheter un appareil. Polifonía fait tout le travail sur l’iPhone que vous avez déjà.
| Apps dans le cloud | Enregistreurs à IA | Polifonía | |
|---|---|---|---|
| Où votre audio est traité | Sur leurs serveurs | Sur leurs serveurs | Sur votre iPhone |
| Limite d’enregistrement | 300 min par mois en offre gratuite, avec plafond par conversation | 300 min par mois ; plus avec abonnement | Pas de compteur de minutes |
| Compte obligatoire | Oui | Oui | Non |
| Matériel en plus | Non | Oui, un appareil à part | Non, votre iPhone |
| Fonctionne en mode avion | Non | Enregistre, mais ne transcrit pas | Oui, tout |
| Réunions en présentiel | Beaucoup n’enregistrent que les visios | Oui | Oui, avec le téléphone sur la table |
| Comment on paie | Gratuit avec limites ; ensuite abonnement | L’appareil, et un abonnement pour plus de minutes | Un seul paiement, sans abonnement |
D’après les offres publiées par des apps de transcription dans le cloud et des enregistreurs à IA populaires, octobre 2026. Polifonía est gratuite pendant la bêta.
Votre enregistrement ne voyage pas.
Un entretien avec une source, une réunion client ou une séance de recherche ne devraient passer par le serveur de personne. Avec Polifonía, ils n’y passent pas.
- Micro
- Votre iPhoneTranscription, voix et synthèse
- Votre bibliothèque
Connexion Internet, une seule fois : Polifonía télécharge un modèle pour distinguer les voix (environ 25 Mo) et le système prépare la langue de reconnaissance. Ensuite, elle fonctionne en mode avion. Votre audio et vos textes ne font jamais partie de ces téléchargements.
- Sans compte
- Sans cloud
- Sans analytique
- Sans publicité
La séparation des voix est automatique. Et se corrige d’un geste.
Fonctionne mieux
Avec le téléphone au centre de la table, peu de bruit de fond et une personne qui parle à la fois. Si vous indiquez combien de personnes sont présentes avant d’enregistrer, elle est plus juste.
Peut se tromper
Quand deux voix se ressemblent beaucoup, quand les gens se coupent la parole, ou dans des lieux avec de l’écho ou de la musique. Aucune transcription automatique n’est parfaite : vérifiez avant de citer.
Corriger est facile
Touchez le nom d’un bloc pour indiquer qui l’a dit, fusionnez deux « intervenants » qui étaient la même personne, ou séparez à nouveau en indiquant combien de personnes il y avait.
Ce qu’il faut savoir avant d’enregistrer.
- Langues
- Espagnol et anglais, et d’autres langues comme le portugais, le français, l’italien et l’allemand.
- Personnes
- Pensée pour des conversations jusqu’à 8 personnes. Elle les détecte seule, ou vous pouvez indiquer combien il y en a.
- Synthèse
- Nécessite un appareil compatible avec Apple Intelligence. La transcription fonctionne sur tout iPhone avec iOS 26.1 ou ultérieur.
- Connexion
- Fonctionne hors connexion après un téléchargement initial.
- Importer
- m4a, mp3, wav et mp4, depuis Fichiers ou le menu Partager.
- Appareils
- iPhone avec iOS 26.1 ou ultérieur. Version Mac avec puce Apple en préparation.
Essayez-la avant tout le monde. En trois étapes.
- 1
Installez TestFlight
C’est l’app gratuite d’Apple pour tester des apps avant leur sortie sur l’App Store. Télécharger TestFlight
- 2
Rejoignez avec le lien
Sur votre iPhone, ouvrez le lien de la bêta et touchez « Accepter » dans TestFlight.
- 3
Installez et racontez-nous
Touchez « Installer ». Pour nous envoyer un avis, faites une capture d’écran dans Polifonía ou allez dans TestFlight › Polifonía › « Envoyer un commentaire ».
Il vous faut un iPhone avec iOS 26.1 ou ultérieur. La synthèse nécessite un appareil compatible avec Apple Intelligence. La bêta est gratuite et chaque version de test dure 90 jours. Si TestFlight indique que la bêta n’accepte pas de testeurs, réessayez dans quelques heures : elle est peut-être en revue ou complète.
Votre prochaine réunion a déjà quelqu’un pour la rédiger.
Enregistrez votre prochaine réunion et sortez-en avec le compte rendu prêt, sans que l’audio quitte votre appareil.