polifonía
NewiPhone app · beta on TestFlight

Record your meeting. Get the minutes.

Polifonía is an iPhone app that turns your meetings into text, separates what each person said and gives you the summary, decisions and tasks. All inside your iPhone: no cloud, no accounts, no minute counting.

Free during the beta · on the App Store, one payment and no subscription

Polifonía library: every conversation with its colored score, the people who spoke and a summary.
Library. Every conversation, with its score of voices.
Transcript in Polifonía: talk time per person, marked moments and each block in the speaker’s color.
Transcript. One color and one thread per person.
Brief in Polifonía: title, summary, topics and decisions of the meeting.
Brief. The minutes, ready to share.
How it works

Record. Put the phone down. Read who said what.

  1. 1

    Record or import

    One tap to record, or ask Siri. If someone says something important, tap Mark moment and you’ll find it later. It also imports m4a, mp3, wav or mp4.

  2. 2

    Processed on your iPhone

    When you stop, the phone transcribes and separates the voices. Every conversation is drawn like a score: one color per person, so you see at a glance who spoke and how much.

  3. 3

    Read the brief and share it

    Summary, decisions, next steps with owners and open questions. Send it as text or PDF, or move the tasks to Reminders.

Harbor worksInterview · 41 min · 3 speakers
TranscribingIdentifying speakersBrief ready
  1. Ana00:12
    When did you find out the budget wouldn’t be enough?
  2. Luis00:18
    In March. We said it in the meeting, but it didn’t make the minutes.
  3. Speaker 300:31
    I was there. There are emails from that week.

Illustrative example.

No cloudNo accountsNo minute countingWorks in airplane modeUp to 8 voicesSpanish, English and more
What it’s for

For conversations that can’t leave the room.

Teams

Meetings with several people: when it ends, the minutes with decisions and tasks are already done.

Next steps straight to Reminders.

Journalists

Interviews with several voices. Your sources’ recordings stay on your phone.

Mark the quote while you record.

Lawyers

Client meetings where it matters who said what. Confidential matters never go through third-party servers.

Export the transcript for the case file.

Researchers

Qualitative interviews and focus groups. Rename participants with codes (P1, P2…) before exporting.

Export Markdown for your analysis.

What you get

From audio to minutes, without writing a line.

SummaryDecisionsNext stepsOpen questions

Brief

Summary, decisions, next steps with owner and deadline, and open questions. Generated by Apple Intelligence on the device itself.

Ask the conversation

“Who committed to what?”, “What dates were mentioned?”. Answers drawn from the transcript.

Siri and Control Center

“Record a meeting with Polifonía”, pause and stop without opening the app. While recording, the timer shows on the Lock Screen.

Marked moments

One tap while recording and that instant is flagged in the transcript, ready to hear again.

Player by person

Tap any sentence and the audio jumps there. While playing, the text follows whoever is speaking.

Share

Brief as text or PDF; transcript as TXT, Markdown or SRT subtitles; tasks to Reminders.

PDFTXTMDSRT
Why Polifonía

The others take your audio and charge you by the minute. Polifonía protects your privacy.

Most transcription apps upload every recording to their servers and cap how much you can record. AI recorders also make you buy a gadget. Polifonía does all the work on the iPhone you already carry.

Cloud appsAI recordersPolifonía
Where your audio is processedOn their serversOn their serversOn your iPhone
Recording limit300 min a month on free plans, capped per conversation300 min a month; more with a subscriptionNo minute counter
Account requiredYesYesNo
Extra hardwareNoYes, a separate gadgetNo, your iPhone
Works in airplane modeNoRecords, but doesn’t transcribeYes, everything
In-person meetingsMany only record video callsYesYes, with the phone on the table
How you payFree with limits; then a subscriptionThe gadget, plus a subscription for more minutesOne payment, no subscription

Based on plans published by popular cloud transcription apps and AI recorders, October 2026. Polifonía is free during the beta.

Privacy

Your recording doesn’t travel.

An interview with a source, a client meeting or a research session shouldn’t go through anyone’s server. With Polifonía, they don’t.

  1. Microphone
  2. Your iPhoneTranscript, voices and brief
  3. Your library

Internet connection, just once: Polifonía downloads a model to tell voices apart (about 25 MB) and the system sets up the recognition language. After that it works in airplane mode. Your audio and texts are never part of those downloads.

  • No accounts
  • No cloud
  • No analytics
  • No ads
Read the privacy policy →
Accuracy, without promises

Voice separation is automatic. And it’s fixed with a tap.

Works best

With the phone in the middle of the table, little background noise and one person talking at a time. If you tell it how many people there are before recording, it gets it right more often.

Can make mistakes

When two voices sound very alike, when people talk over each other, or in places with echo or music. No automatic transcription is perfect: check before you quote.

Fixing it is easy

Tap a block’s name to say who said it, merge two “speakers” who were the same person, or separate again saying how many people there were.

Details

What you need to know before recording.

Languages
Spanish and English, plus other languages such as Portuguese, French, Italian and German.
People
Designed for conversations of up to 8 people. It detects them on its own, or you can tell it how many there are.
Brief
Requires a device that supports Apple Intelligence. Transcription works on any iPhone with iOS 26.1 or later.
Connection
Works offline after an initial download.
Import
m4a, mp3, wav and mp4, from Files or the Share menu.
Devices
iPhone with iOS 26.1 or later. Mac version for Apple silicon on the way.
TestFlight beta

Try it before anyone else. In three steps.

  1. 1

    Install TestFlight

    It’s Apple’s free app for testing apps before they reach the App Store. Get TestFlight

  2. 2

    Join with the link

    On your iPhone, open the beta link and tap “Accept” in TestFlight.

    Join the beta

  3. 3

    Install and tell us

    Tap “Install”. To send us feedback, take a screenshot inside Polifonía or go to TestFlight › Polifonía › “Send Beta Feedback”.

You need an iPhone with iOS 26.1 or later. The brief requires a device that supports Apple Intelligence. The beta is free and each test build lasts 90 days. If TestFlight says the beta isn’t accepting testers, try again in a few hours: it may be in review or full.

Your next meeting already has someone to write it up.

Record your next meeting and walk out with the minutes done, without the audio ever leaving your device.